Webdesign, SEO

SEO-TIPP: hreflang und das Google Ranking

hreflang und SEO

Datum

Das hreflang-Linkattribut wird benutzt, um Suchmaschinen mitzuteilen, an welche Besucher welches Sprachraums sich eine Seite wendet.

Wie funktioniert das?

Wie das funktioniert ist relativ einfach am Syntax der hreflang-Anmerkung zu erkennen. Bei einem Verweis auf eine englischsprachige Version der Website sieht dieser Beispielsweise so aus:

<link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.example.com/"/>

In menschliche Sprache übersetzt, würde sich das also in etwa so lesen: „Es gibt eine Verbindung dieser Website zu einer anderen Website als Alternative für den englischsprachigen Raum, und zwar hier: http://www.example.com/“

Auswirkungen auf Google-Ranking?

In vielen SEO-Programmen, die gerne von Profis zur Auswertung von Internetseiten genutzt werden, wird die Verwendung, besser gesagt, die NICHT-Verwendung des hreflang, als Fehler bei der Onpage-Optimierung angeprangert.

Überraschenderweise hat John Müller (Senior Search Analyst bei Google) in einem Twitter-Kommentar vom 29.Juni 23, also ganz aktuell, gepostet: „hreflang doesnt’t change ranking“. Die Verwendung oder auch die Unterlassung der Verwendung, hat also keinerlei Auswirkungen auf das Ranking einer Seite.

Gerade bei einsprachigen Seiten ist hreflang also weniger wichtig als von vielen SEO-Hilfsprogrammen kritisiert – zumindest, was das Google-Ranking betrifft.

Bei mehrsprachigen Websites auf keinen Fall auf hreflang verzichten

Wir empfehlen jedoch dennoch die Verwendung des Tags, denn so muss die Suchmaschine nicht „raten“, an wen sie die Seite in den Suchergebnissen ausliefern soll. Insbesondere bei internationalen Firmen mit mehrsprachigen Seiten ist es wichtig, Google & Co. mitzuteilen, welche Seitenversion für welche Sprache und in welchen Ländern im Ranking erscheinen soll, bzw. darauf hinzuweisen, dass es eine alternative Version für diesen Sprachraum gibt.

Außerdem kann bei mehrsprachigen Seiten ohne, bzw. mit falsch angewendeten hreflang ein indirektes SEO-Problem auftreten. Google könnte nämlich zwei alternative Sprachversionen als Duplicate Content bewerten.

Merke: Ein Fehler ist das Setzen des hreflang also nie und in mehrsprachigen Versionen einer Website immer ein Muss!

Mehr
Artikel

steht ein projekt bei dir an?

dann lass uns eine website bauen, die deine besucher lieben werden.

datenschutz | impressum
© 2021jaweco ug. alle rechte vorbehalten.

mail@jaweco.net
+49 176 630 59 310